報告都紅字，結果是正常? – 透析病患理想血色素值

 作者: 葉時孟醫師 ( Shih-Meng Yeh, MD )

病患和家屬很在意檢驗紅字

本院成立至今約3年多，透析 ( 洗腎 ) 病患主要為前鎮、草衙、鳳山五甲當地病患，亦有小港、苓雅區的病患，開業後檢驗方式和在醫院內不同，為委託聯合檢驗所幫忙代檢。

檢驗所的報告會在每一項檢驗值後附上正常參考範圍，並「貼心的」把偏離正常值的資料標上紅字，但是因為透析 ( 洗腎 ) 病患我們實際欲控制的達標值就和正常人不同，所以就會有永遠的紅字。

新進入透析的病患、不明究裏的家屬看到後會很焦慮，尤其患者把報告拿回家就像做錯事的小孩，每每家屬都還會特別打電話來詢問實際狀況，是不是病人不乖、沒遵照醫囑才會紅字 ; 或是都是紅字，醫師怎麼可能說沒問題，是病人說謊嗎?

腰痛腰子痛? 解讀下背痛原因

作者: 葉時孟醫師 ( Shih-Meng Yeh, MD )

腰痛、下背疼痛很常見

「葉醫師，我的腰痛了好幾天，不知道是不是腎臟有問題 ?」

「我之前檢查有腎結石，這幾天腰在痛，可不可以幫我檢查一下是不是結石在作怪?」

身為腎臟科醫師，除了泡泡尿和血尿，下背痛 / 腰痛也是門診病人經常求診的主訴之一。

症狀輕者可能短時間引起不適感，活動行走搬動物品才會疼痛 ; 重者可能起臥都會有問題，影響日常生活。